{"id":947,"date":"2020-10-24T10:44:00","date_gmt":"2020-10-24T10:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/alinebea.com\/?p=947"},"modified":"2023-05-09T10:57:48","modified_gmt":"2023-05-09T10:57:48","slug":"what-is-surface-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alinebea.com\/pt\/2020\/10\/24\/what-is-surface-design\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 Surface Design?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Nunca ouviu falar? \u00c9 algo que algu\u00e9m pode fazer para ganhar a vida? Bem, eu mesma estava fazendo essas perguntas h\u00e1 alguns meses atr\u00e1s e agora olha onde fui parar, estou completamente apaixonada por essa \"novidade\".<\/p>\n

O mais engra\u00e7ado \u00e9 que eu aposto que voc\u00ea tem vivido rodeado de \"surface design\" a sua vida inteira, voc\u00ea tem comprado, voc\u00ea tem apreciado - voc\u00ea sabe o que \u00e9, voc\u00ea simplesmente n\u00e3o conhece por esse nome. Basta olhar em volta, h\u00e1 algum travesseiro ou almofada com uma estampa, ilustra\u00e7\u00e3o ou qualquer outra coisa al\u00e9m de cores s\u00f3lidas? Uma caneca, um copo, qualquer utens\u00edlio de cozinha que tenha algum tipo de desenho? Ou aquele caderno que voc\u00ea comprou porque a capa era muito bonita, e voc\u00ea n\u00e3o conseguiu resistir. Suas pr\u00f3prias roupas, suas meias, suas roupas \u00edntimas, elas t\u00eam uma bela estampa, um padr\u00e3o ou detalhes coloridos nelas? A caixa do hidratante que voc\u00ea comprou, havia algum tipo de desenho ou arte sobre ela? J\u00e1 entendeu n\u00e9? Surface design est\u00e1 em toda parte.<\/p>\n

Para mim foi daqueles momentos eureka quando descobri o que surface design era e ainda estou aprendendo sobre todos os dias. N\u00e3o sou uma especialista, mas compartilho aqui com voc\u00eas a defini\u00e7\u00e3o mais simples e clara que pude encontrar: \u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\n
\n
\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

  1. International School of Colour+Design<\/em><\/a><\/li>
  2. Candace Edgerley em The Art League website, citando Surface Design Association<\/em><\/a> <\/em><\/li>
  3. Julie Booth em The Art League website<\/em><\/a> <\/em><\/li>
  4. Imagem de Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum Collection \u2013 em Wikipedia Commons<\/em><\/a><\/li>
  5. William Morris em Wikipedia<\/a> <\/li>
  6. Pattern Observer \u2013 Textile History<\/em><\/a><\/li>
  7. Bear Bell Productions website<\/a><\/li>
  8. Bonnie Christine website<\/em><\/a><\/li><\/ol>\n<\/div><\/div>\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \"Design de superf\u00edcies \u00e9 frequentemente descrito como o desenvolvimento de impress\u00f5es e padr\u00f5es que podem ser aplicados a qualquer superf\u00edcie\". (1) [tradu\u00e7\u00e3o livre]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    <\/p>\n

    \u00c9 isso. Imagine uma superf\u00edcie, qualquer superf\u00edcie, desde objetos, roupas e tudo que \u00e9 feito de tecido, at\u00e9 m\u00f3veis, paredes, embalagens, etc. Se ela tiver qualquer tipo de estampa, algu\u00e9m a desenhou e a arte de fazer isso se chama, em tradu\u00e7\u00e3o livre, Design de Superf\u00edcie [Surface Design].<\/p>\n

    Agora, se voc\u00ea tiver vontade de ir mais a fundo, voc\u00ea pode querer procurar defini\u00e7\u00f5es espec\u00edficas em diferentes ind\u00fastrias. Por exemplo, procurando por design de superf\u00edcie na ind\u00fastria t\u00eaxtil, voc\u00ea ver\u00e1 que mesmo os processos de colora\u00e7\u00e3o e estrutura\u00e7\u00e3o de tecidos e fibras s\u00e3o considerados design de superf\u00edcie, ou seja, \u00e9 o trabalho de um designer de superf\u00edcie. Alguns utilizam o termo design de estampas em portugu\u00eas, ou estamparia, mas como voc\u00eas podem perceber, vai muito al\u00e9m da estampa em si:<\/p>\n

    <\/p>\n

    \n

    \n
    \n
    \n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    1. International School of Colour+Design<\/em><\/a><\/li>
    2. Candace Edgerley em The Art League website, citando Surface Design Association<\/em><\/a> <\/em><\/li>
    3. Julie Booth em The Art League website<\/em><\/a> <\/em><\/li>
    4. Imagem de Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum Collection \u2013 em Wikipedia Commons<\/em><\/a><\/li>
    5. William Morris em Wikipedia<\/a> <\/li>
    6. Pattern Observer \u2013 Textile History<\/em><\/a><\/li>
    7. Bear Bell Productions website<\/a><\/li>
    8. Bonnie Christine website<\/em><\/a><\/li><\/ol>\n<\/div><\/div>\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \"Surface Design engloba a colora\u00e7\u00e3o, 'patterns' e estrutura\u00e7\u00e3o de fibra e tecido. Isto inclui a explora\u00e7\u00e3o criativa de processos como tingimento, pintura, impress\u00e3o, costura, embelezamento, acolchoamento, tecelagem, tric\u00f4, feltragem e fabrica\u00e7\u00e3o de papel\". (2) [tradu\u00e7\u00e3o livre]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Ou podemos ir mais longe com Julie Booth: \"Eu defino design de superf\u00edcie como qualquer t\u00e9cnica que manipula ou altera a superf\u00edcie de um tecido. Isto incluiria: pintura, tingimento, estampagem, impress\u00e3o, est\u00eancil, costura, aplica\u00e7\u00e3o de coatings e embelezamento (por exemplo, adi\u00e7\u00e3o de bordados ou mi\u00e7angas), colagem, tecelagem, etc.\". (3) [tradu\u00e7\u00e3o livre]<\/em><\/p>\n

      Embora o termo seja bastante novo, a pr\u00e1tica data dos tempos antigos, especialmente se considerarmos a estrutura\u00e7\u00e3o de fibras mencionada por Edgerley (2).<\/p>\n

      Neste ponto, revestimentos de paredes e pap\u00e9is de parede provavelmente cruzaram sua mente como um exemplo de surface design. Se voc\u00ea n\u00e3o tem papel de parede em alguma \u00e1rea de sua casa ou escrit\u00f3rio, garanto que conhece algu\u00e9m que tenha. E eu aposto que a casa de sua av\u00f3 costumava ter algum revestimento ou papel de parede, e talvez voc\u00ea at\u00e9 tenha o desenho em mente como uma lembran\u00e7a de inf\u00e2ncia. Eu, por exemplo, tenho at\u00e9 hoje na mem\u00f3ria a estampa de uma cortina que eu tinha em meu quarto quando eu era crian\u00e7a, era verde floresta com trenzinhos e alguns personagens infantis.<\/p>\n

      Ok, agora voc\u00ea tem uma boa ideia do que \u00e9 Surface Design. Mas agora voc\u00ea pode estar se perguntando o que \u00e9 um \"pattern\", neste contexto.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      O que \u00e9 um pattern?<\/strong><\/h4>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Um \"pattern\" ou padr\u00e3o em portugu\u00eas, \u00e9 uma ilustra\u00e7\u00e3o ou design em repeti\u00e7\u00e3o - algo que voc\u00ea pode repetir, que tem uma continuidade. Pense em um papel de parede que permite cobrir a parede toda com uma estampa ou desenho. A \"repeti\u00e7\u00e3o\" de um pattern \u00e9 geralmente um quadrado ou um ret\u00e2ngulo que cont\u00e9m o design de tal forma que se pegarmos esse ret\u00e2ngulo e fizermos uma c\u00f3pia dele em seus quatro lados, o desenho tem uma continuidade, e o podemos repetir, da mesma forma, quantas vezes quisermos.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

      \"repeated-pattern-definition-explained\"<\/a>
      O que \u00e9 um pattern? (a) a repeti\u00e7\u00e3o (b) o pattern (c) o pattern como papel de parede<\/em><\/p>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Simples n\u00e9? Agora imagine fazer isso, organizando todos os elementos e texturas de um design complexo como o que est\u00e1 abaixo. Tudo perfeitamente posicionado e as cores equilibradas de tal forma que, quando repetido em uma superf\u00edcie, n\u00e3o se pode dizer ao certo onde a repeti\u00e7\u00e3o come\u00e7a e termina. H\u00e1 uma arte em fazer isso.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

      \"pattern-ballon-gonesse-jean-huet-fragment\"<\/a>Fragmento de tecido, Le Ballon de Gonesse, 1784 - Jean Baptiste Huet (4)<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      \"pattern-ballon-gonesse-jean-huet-applied-wallpaper-fabric\"<\/a><\/p>\n

      Pattern Le Ballon de Gonesse, 1784 - Jean Baptiste Huet - aplicado \u00e0 tecido e papel de parede. Design de interiores de um dormit\u00f3rio por Alessandra Branca (5)<\/em><\/p>\n

      Agora que j\u00e1 falamos das no\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas do que \u00e9 surface design, voc\u00ea pode olhar para as suas roupas, objetos e para o ambiente \u00e0 sua volta com outros olhos. E pode ter certeza de que, se tiver uma estampa ou um desenho, algu\u00e9m - um designer, um artista, um ilustrador - criou aquela arte. Portanto, tecnicamente, quando voc\u00ea compra um vestido ou uma roupa estampada, por exemplo, \u00e9 bem prov\u00e1vel que voc\u00ea esteja apoiando o trabalho de um artista - al\u00e9m de adicionar uma pitada a mais de beleza e inspira\u00e7\u00e3o ao seu dia a dia.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Se voc\u00ea quiser se perder na toca do coelho, pode come\u00e7ar dando uma olhadinha nesses recursos adicionais que selecionei aqui: <\/strong>(divirta-se)<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n